A Strong Embrace

 

Strong EmbracePhoto Credit:  Curtis Copeland Photography

 

 

My husband is an awesome hugger.  Every day, when I get home from work, we share this ritual where we stand in the kitchen.  I am on one side by the sink, and he is leaning up against the island.  We look each other square in the eye, and then the Hug Fest begins.  I tell you, that is the best part of my day — it wipes away just about any stress I am bringing home from work.  A good hug is a healing balm.

The thing about a good hug is that you have to lean in and let go.  You know what I mean?  You have to be willing to rest within the circle of another’s total embrace.

This morning, I was driving to work under rainy skies, and God reminded me of a phrase I love in Spanish.   My Cubans often use it to sign off at the end of an e-mail or to say goodbye before the end of phone call.

Un abrazo fuerte. 

In English, this sweet phrase literally means “a strong embrace.”  It’s like a big hug from my husband.

I think the Lord was whispering “lean in” to my spirit.  He wanted to remind me that He is a hugger, too.   He holds me safely in His strong embrace.

I’m absolutely convinced that nothing—

nothing living or dead, angelic or demonic,

today or tomorrow, high or low, thinkable or unthinkable—

absolutely nothing can get between us and God’s love

because of the way that Jesus our Master has embraced us.

Romans 8:39, MSG

Something to think about…

25 Comments

  1. Lyli, I really liked this post. I love the idea of a strong embrace from God, holding me tight, and making all the *bad stuff* go away! His love is the anchor in my life.

    GOD BLESS!

    (And here’s some hugs for you – ooooo, as in xoxo!!)

  2. Lyli, a post which has spoken deeply to my heart. I love the verse in The MSG! Jesus has embraced us, is embracing us today. Definitely writing this one on an index card where I can see it often these days. What a beautiful photo too! If you ask me, it looks like you are a pretty good hugger as well 🙂 Thank you for the reminder to lean into Him! And here’s a {{hug}} for you! Blessings.

    1. It’s the craziest thing, Joanne. I thought all morning about “un abrazo fuerte,” and when I got home tonight, I looked up the word “embrace” on Bible Gateway under The Message translation and found this verse. I am actually leading a Good Morning Girls Bible study right now, and this was the verse we were studying, but I had read it in the NIV. I couldn’t believe I found the word “embrace” in there. I tell you, our Father is a hugger! 🙂

  3. You will never know what an encouragement you are to me!!!! I love word pictures. My mind can grasp then and my spirit responds. You have given me a word picture that I will not soon forget!!!!

  4. I love this: “un abrazo fuerte.” My husband is an awesome hugger, too, and I’ve learned I need to let go of whatever I’m doing when he gets home to embrace that hug. Lots of security in that. Thanks for sharing, Lyli.

  5. Smiling big! What a wonderful tradition for you and your husband. I’d do just about anything for a big hug from my husband right now. I was crying during our facetime this morning and he took his hand and touched it to the screen and I could feel a hug. I’m rather certain God allowed me to feel it right at that moment. He gives us just what we need . . . big hugs and more. Much love.

  6. It not only takes leaning it – it takes allowing yourself to! My oldest sons BFF since 3rd grade was at the house the other day – and he’s hugger. I thought we were huggers but we just don’t compare. As a matter of fact, I was laughing and had each of the boys practice with him so we could get it right – or at least get it better! LOL

  7. I enjoy my husband’s hugs as well. I like the idea of it being an everyday ritual. I feel the sensation as well when we just hug and embrace each other. It is a beautiful moment. xo

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

I accept the Privacy Policy

Join the Wildfire Faith Community

Thank you for subscribing!